Mentions légales

Conformément à l’article 10 de la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les Services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI+CE), il est porté à votre connaissance :

Le titulaire du site fornocal.com est :

Raison sociale : Residencial Fornocal C.B.
Adresse : CL Medio, 22145 Alquézar, Huesca
Email : apartamentos@fornocal.com

Le présent avis légal est rédigé en espagnol.

Conditions d’utilisation

L’accès au présent site implique l’acceptation pleine et entière, sans réserve, de toutes les conditions énoncées dans cet avis légal, ainsi que le respect des normes légales applicables. Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec ces conditions, il doit s’abstenir d’utiliser le site web.

L’utilisateur s’engage à utiliser le site conformément à la loi, à la morale, aux bonnes mœurs et à l’ordre public. Il s’interdit d’en faire un usage illicite, contraire aux dispositions de cet avis légal, portant atteinte aux droits ou intérêts de tiers ou susceptible de nuire, saturer ou détériorer le site ou d’en empêcher l’utilisation normale par d’autres utilisateurs.

Tous les contenus de ce site (textes, images, graphismes, design, etc.) sont la propriété de RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. ou de tiers ayant autorisé leur usage. Toute reproduction, distribution, communication publique, transformation ou tout autre usage est interdit sans autorisation expresse.

RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. ne garantit pas la disponibilité ni le bon fonctionnement du site, ni l’absence d’erreurs. Elle ne peut être tenue responsable des dommages découlant de l’accès ou de l’utilisation du site.

L’utilisateur s’engage à utiliser le site de manière responsable et est seul responsable des conséquences découlant d’un usage non conforme à ces conditions. En aucun cas RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. ne saurait être tenue responsable des opinions exprimées par les utilisateurs via des commentaires ou autres outils.

Il est interdit d’utiliser le site pour transmettre ou diffuser des contenus contenant des virus ou tout autre programme destiné à interrompre ou endommager les systèmes informatiques.

L’utilisateur sera tenu responsable de tout dommage causé à RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. en cas de non-respect de ces conditions.

Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus et éléments du site (textes, images, logos, icônes, fichiers audio, logiciels, etc.) sont la propriété de RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. ou de ses fournisseurs et sont protégés par les lois espagnoles et internationales.

L’utilisateur s’engage à respecter les droits de propriété intellectuelle. Il peut visualiser, imprimer, copier et stocker les contenus uniquement pour un usage personnel et privé. Toute reproduction ou distribution à des fins commerciales est strictement interdite sans l’autorisation préalable de RESIDENCIAL FORNOCAL C.B.

Droit d’exclusion

RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès au site ou à ses services, sans préavis, à tout utilisateur ne respectant pas les présentes conditions.

Elle poursuivra en justice toute violation de cet avis légal ou usage inapproprié du site par tous les moyens juridiques disponibles.

Modifications et liens

RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu, la structure, les services ou les conditions d’utilisation du site, afin de s’adapter à toute évolution légale, technologique ou autre.

Ce site peut contenir des liens vers d’autres sites. RESIDENCIAL FORNOCAL C.B. n’est pas responsable du contenu ou de la disponibilité de ces sites ni des dommages qui pourraient en résulter. L’accès à ces sites relève de la seule responsabilité de l’utilisateur.

Loi applicable et juridiction

Les présentes conditions d’utilisation, ainsi que les relations entre l’utilisateur et RESIDENCIAL FORNOCAL C.B., sont régies par la législation espagnole. Pour tout litige, les parties se soumettent expressément à la juridiction des tribunaux correspondant au domicile de l’utilisateur.